Whether rule-breakers or defenders of tradition, the men and women of the 2018 AD100 all have one thing in common: uncommon vision